11. Fejezet

 

Sweet Love of Mine

11. fejezet

                    Fordította: Szilvi

 

Eric félig lehunyt szemmel figyelte Rebekah-t, mert a fölötte, körülötte lévő nő érzése miatt nehéz volt egyáltalán nyitva tartani a szemét. A padló a háta alatt kemény, hűvös és merev volt, de a nő fölötte csupa puhaság, melegség és kényelem – az ő személyes boldogsága. A halványuló napfény narancssárgán világított be a bejárati ajtó két oldalán lévő ablakokon keresztül, és szürreális, isteni arany aurában fürösztötte a feleségét, akit egyenesen az égiek ajándékoztak neki. Egy angyal. Az ő angyala.

És biztos volt benne, hogy a puncit, amelyik szorította és rángatta őt a feledés felé, meleg, olvadt arannyal bélelték ki. Ericnek volt már része az életében minősítetten első osztályú puncikban, de Rebekah mindet felülmúlta. Ami szinte lehetetlenné tette, hogy féken tartsa a vágyát.

Egy pillanatra lehunyta a szemét, és megengedte magának, hogy csak az őt körülvevő forró, nedves húsra koncentráljon. Húzás. Dörzsölés. Belemélyedés. A hasa összeszorult, és a golyói megfeszültek. Felzihált, amikor a farkának tövében egy kemény hullám rántotta meg a nőt.

– Rebekah? – szólította lihegve.

– Még nem, kicsim! Majdnem.

Ujjbegyeit az alatta lévő keményfába vájta, és visszaszorította az orgazmusát – tudta, hogy most kibaszottul jó érzés lenne felrobbanni benne, de még jobb lenne, ha még egy kicsit késleltetné a kielégülését.

Kinyitotta a szemét, muszáj volt valami másra koncentrálnia, mint a nő emelkedésének és süllyedésének érzésére a túlérzékeny hosszán.

A lány még mindig ragyogott a naplemente fényében. Álláig érő szőke és lila tincsei minden egyes alkalommal meglebbentek, amikor a csípője lefelé ereszkedett. Eric tekintete végigvándorolt a lány állának finom ívén, karcsú nyakán, kiemelkedő kulcscsontjain, és a csipkés melltartó kosarai fölött finoman duzzadó mellein.

Bárcsak gondolt volna rá, hogy kikapcsolja, amikor korábban a hátához simult. Tudta, hogy pozícióváltás nélkül nem érné el a kapcsokat. Mintha olvasott volna a gondolataiban, Rebekah a háta mögé nyúlt, és kikapcsolta a kapcsot. Amikor a férfi felpillantott, a nő rámosolygott. Úgy látszik, a fixírozó tekintetében könnyű volt olvasni. Rebekah lecsúsztatta a pántokat a karjain, és félredobta a melltartót. A férfi tekintete lefelé vándorolt, és elmerült a lány élénk melleinek látványában, amelyek csábítóan ugráltak a fehér ruha meglazított fűzője fölött. Felemelte egyik kezét, hogy megsimogassa az egyik mellet, és a közepén lévő rózsás mellbimbót. A lány felnyögött, és úgy mozgatta a csípőjét, hogy a férfi a csiklójához érjen. Eric rájött, hogy a lány már közel jár. Fontolóra vette, hogy addig tapogatózik a ruhája alatt, amíg meg nem találja a középpontját – tudta, hogy a csiklója néhány érintésével a levegőbe repíthetné –, de a fenébe is, ha nem tűnt dögösnek, miközben a nyelvét a felső ajkához szorította, és a szemét összeszorította, miközben a felszabadulást kereste.

A férfi megpöccintette a mellbimbóját, és a lány háta ívbe feszült.

– Igen – nyögte a lány.

Most már gyorsabban emelkedett és süllyedt a férfi fölött. Keményebben. Néhány lefelé irányuló mozdulatnál megállt, hogy a férfihez dörzsölje magát, keresve a beteljesülést. Nyögései az extázis kiáltásaivá váltak.

– Majdnem – mondta lihegve. – Eric. Eric!

Ez még mindig nem volt könnyű számára – úgy időzíteni az orgazmusukat, hogy egyszerre érjék el –, de a lány megérte a próbálkozást. Épp csak addig tudta visszatartani, amíg a nő elélvezhetett. Remélte. Küzdött a késztetés ellen, hogy segítsen neki, és lehunyta a szemét, arra koncentrált, hogy érezze maga körül a lányt, várva, várva, hogy megérezze, ahogy a puncija önkéntelenül összeszorul, ahogy a teste alázuhan a mélységbe. Annyira arra koncentrált, hogy ne élvezzen el, hogy teljesen váratlanul érte az orgazmusa.

– Ó, a francba! Rebekah – nyögte. A csípője felemelkedett a padlóról, ahogy a gyönyör kemény lüktetései megragadták a farkának tövét.

Rebekah felkiáltott, miközben a puncija ritmikusan szorította a férfit, keményen lüktetve a rángatózó farka körül, fokozva a gyönyört, elnyújtva azt, és megremegtetve az egész testét a páratlan boldogságtól.

A nő néhány intenzív pillanatig remegett, majd összeomlott a férfi tetején, még mindig rázkódva az extázis utórezgéseitől. Szerette volna a karjaiba venni, és közelebb szorítani a mellkasához, de nem tudta megmozdítani a karjait.

– Szeretlek – suttogta a lány. – Az én szexisten férjem.

A férfi ferdén elvigyorodott a lány dicséretére.

– Ezt mind neked köszönhetem!

A nő felkuncogott, a teste rázkódásával a puncija összehúzódott a férfi lágyuló farka körül. – Tudtam, hogy benned van! Csak elő kellett hozni!

– Fáradhatatlanul előhozod naponta többször is!

– Ez egy kemény munka... – A nő felhorkant, és felemelte a testét a férfiéról, hogy a csípője mellé üljön.

– Nos, házasok vagyunk. Az előszobában már el is háltuk. És most mi lesz? Tévézünk?

A férfi felvonta a szemöldökét. – Ez most komoly?

A lány megvonta a vállát, de nem tudta elrejteni a szép kék szemében lévő fondorlatos csillogást. – Nem ezt csinálják a tipikus házaspárok?

– Nem vagyok hajlandó tipikus lenni! És megmondom, mit fogunk csinálni. – Kezdte érezni a kemény padló kényelmetlenségét. – Leveszed ezt a ruhát, és utána a ház minden szobáját felszenteljük egy orgazmussal.

Rebekah szeme elkerekedett. – Hat hálószoba van!

– És egy konyha. Ebédlő. Szalon. Nappali. Télikert. Négy fürdőszoba.

– Még te sem tudsz ennyiszer elélvezni egy éjszaka alatt!

– Mrs Sticks, nem azt mondtam, hogy minden szobában orgazmusom lesz, de valamelyikünknek igen!

Előrehajolt, hogy megcsókolja a férfit, majd a kezét a feje két oldala mellé támasztotta, hogy a szemébe nézzen.

– Azt hiszem, tetszeni fog ez a játék!

A férfi elvigyorodott. – Igen, játék. Jelenleg egy-egy orgazmusnál állunk. Akinek az éjszaka végére a magasabb pontszáma van, az reggel ágyba kapja a reggelit.

– Akinek a magasabb pontszáma van? – Rebekah lassan csóválta a fejét, és puha szőke fürtjei kipirult arcát simogatták. – Szerintem úgy érted, hogy a nő a magasabb pontszámmal. Azt tervezem, hogy megnyerem ezt a versenyt!

Eric elvigyorodott. Valójában ő is azt tervezte, hogy a lány nyer, de ezt nem akarta elmondani neki. – A játék akkor kezdődik, amint meztelen leszel!

– Ebben segítened kell! Nem érem el a gombokat.

– Azt hiszem, megoldom – cukkolta a férfi, és megrándult, miközben ülő helyzetbe küzdötte magát. A teste tiltakozott a derekánál érzett fájdalom ellen. – Egy szabályt hozzá kell tennem ehhez a játékhoz – mondta.

– Nem változtathatod meg a szabályokat, miután elkezdődött!

– Még nem vagy meztelen, tehát még nem kezdődött el!

– Rendben – mondta –, mi az új szabály?

– Nincs több kefélés a padlón. Legalábbis nem ma este!

– De a földön térdelhetek, ugye?

A farka érdeklődőn megrándult, ahogy elképzelte a nőt a lábai előtt térdelve, miközben a farkát a torkába nyomja.

– Csak ha párnát teszel a térdeid alá.

– Megegyeztünk – mondta a lány. – Most pedig vedd le rólam ezt az istenverte ruhát! Játszani akarok!

A férfi átölelte a lányt, és érzésre kigombolta a hátán lévő maradék gombokat. Ajkával végigsimított a lány nyakának és kulcscsontjának meleg bőrén, miközben az apró gyöngyök egymás után kiszabadultak a szaténhurokból.

Amikor az utolsó gombokat is kigombolta, a kezét a lány sima, csupasz hátára tette, és meztelen melleit a pólójához húzta. A lány letolta Eric válláról a szmokingkabátját, és türelmetlenül ráncigálta a pólóját. Pillanatokon belül meztelenül csókolóztak, simogatták egymást és nyögdécseltek, de még mindig az előcsarnokban.

– Hová tovább? – kérdezte a lány türelmetlenül, szemében kalandvágy, sóvárgás és szerelem csillogott.

Lehetséges volt egyáltalán valakit annyira szeretni, mint amennyire a férfi szerette őt? Basszus, a nő tökéletes volt.

A férfi felsegítette a lányt, mielőtt ő maga is talpra tápászkodott volna. Felkapcsolta a villanyt, megfogta a lány kezét, és bevezette a szakácskonyhába. A nagy, de vidéki hangulatú helyiség hívogatóan ragyogott a lágy fényben.

– Isten hozott a konyhánkban! – mondta a férfi. – Itt szoktam enni.

– Nem az ebédlőben eszel? – kérdezte a lány.

– Hivatalosan. Legközelebb megmutatom, hogyan eszem formálisan. – A férfi felvonta a szemöldökét, mire a lány kuncogni kezdett. – De legtöbbször itt eszem, mert így gyorsabb és kényelmesebb. Éhes vagy?

– Mindig éhes vagyok rád, bébi!

– De ételre éhes vagy-e? Egész nap nem ettünk.

A lány összeráncolta a homlokát, és mindkét kezével eltakarta a hasát.

– Most, hogy mondod... Azt hiszem, annyira el voltam telve a házas élet boldogságával, hogy észre sem vettem.

Eric kinyitotta a hűtőt, és valami ehetőt keresett. Még mindig voltak maradékok a születésnapi lakomából. Egyenesen a nagyrészt szétcsúszott tortához nyúlt. – Hogy hangzik a torta?

– Arra gondoltam, hogy talán inkább a pitét szeretnéd – mondta a háta mögül.

A férfi megfordult, és majdnem elejtette a tortát. A nő a pulton ült, a talpát a gránitfelületre helyezve, a lábait széttárva. Két ujjával a csiklóját dörzsölgette.

– Kérsz belőle? Ez nem egy közönséges torta. Minél többet eszel belőle, annál krémesebb lesz.

Imádta, hogy a kedves felesége mindenféle provokáció vagy figyelmeztetés nélkül is képes pikánsra venni a figurát. Ez volt az egyik dolog, amit a legjobban szeretett benne.

– Ez aztán a finomnak tűnő pite – mondta, miközben csorgott a nyála a várakozástól, és a farka érdeklődőn megmozdult. Sikerült annyira összeszednie magát, hogy átvigye a tortát a kettejük közötti téren, és biztonságosan letegye a nő mellé a pultra.

– Nem hideg az a pult? – kérdezte, és a lány lábai közé lépett.

– Olyan forró vagyok miattad, hogy alig vettem észre.

A mellkasa dagadni kezdett attól, amire büszkének kellett lennie, és mélyen megcsókolta a lányt, ellökve a kezét az önmagának okozott gyönyörtől, hogy a férfi győzelmet arathasson, amikor elélvezteti. Két ujját belecsúsztatta a lányba, és a hüvelykujjával a csiklóját masszírozta. A nő belenyögött a szájába. Mivel képtelen volt ellenállni annak a csábításnak, hogy az ujjait figyelje, ahogy a lányba süllyednek, elrántotta a száját, és lefelé bámult, ahol azok a lány selymes melegébe temetkeztek. Ki-be mozgatta őket, széles ívben körözve velük, és figyelte, ahogy a lány kipirult és duzzadt húsa fogadja a behatolást.

Rebekah keze a férfi vállára vándorolt, és alig érezhetően lefelé nyomta, de a férfi tudta, mit akar. Azt akarta, hogy egyen. És ő hirtelen éhen akart halni. Végigcsókolta Rebekah mellkasát, megállt a melleinél, hogy megcsókolja, megszopogassa és megrágcsálja a kemény mellbimbóit. A lány ujjai a férfi fejbőrébe vájtak, és a lány ringatózott a férfi ujjain, halk, bátorító nyögéseket mormolva, miközben a férfi mélyebbre nyomta az ujjait, szélesebbre feszítette a lányt, és a hüvelykujjával megpöccintette a csiklóját, hogy emlékeztesse, hol lesznek hamarosan az ajkai. A férfi lejjebb vándorolt, pehelykönnyű csókokat szórva a lány remegő hasára. Megcsipkedte a tisztára borotvált puncit, éles csipéseket adva, amitől a lány könyörögni kezdett azért, amit valójában akart.

– Ó, kérlek, Eric! Kérlek! – suttogta.

A férfi elvigyorodott. Ezt a menetet biztosan megnyerné. Amikor a nyelve becsúszott a nő résébe, és végigsimított a csiklóján, a nő teste megrándult. A nyelve hegyével gyorsan megpöccintette a csiklóját, keményen megszívta, majd köröző nyelvével megdörzsölte.

A puncija el volt ázva – a korábbi közös elélvezésüktől és a szabadon folyó nedvektől. A túlcsorduló síkosság megkönnyítette, hogy a kisujját a fenekébe csúsztassa.

– Ó, Istenem, Eric! – mondta a lány. – Te vagy a valaha készült legjobb multifunkciós vibrátor!

A férfi kuncogott, és inspirációként használva a lány bókját, ajkait a csiklójára nyomta, és egyenletes rezgéseket fújt a húsára. Rebekah felsikoltott, amikor átviharzott rajta az orgazmus. A férfi ujjai még mindig dugták,miközben a szenvedély torkában felemésztődő teste hevesen megfeszült és rángatózott.

Amikor kicsit megnyugodott, magához húzta a férfit, hogy karjaival és lábaival átkarolhassa, fejét pedig a vállának támaszthassa. A szíve hevesen és gyorsan dobogott a férfi mellkasán, és a lélegzete remegő rohamokban melegítette a férfi kulcscsontja fölötti bőrt. Eric jobb keze még mindig a lány combjai közé volt temetve, de a bal karját a háta köré fonta, hogy szorosan magához ölelje.

– Én nyertem – mondta a lány lihegve kuncogva. – Jelenlegi állás: két nagy O Rebekah-nak, Ericnek egy.

– Még mindig utol tudlak érni – mondta a férfi.

– Ha hagyom – mondta a lány kötekedve.

– Ez úgy hangzik, mint egy kihívás. Tudod, még mindig vissza tudok térni a régi kerékvágásba. – Mindig is képes volt gyakran elélvezni. Csak a felépülés időtartama volt az, amivel küszködni szokott.

– Azok után, hogy annyi kemény munkával sikerült túlléptetnem ezen? – A nő hátradőlt, hogy ránézzen, és a vigyora elárulta, hogy hajlandó újra együtt dolgozni vele, ha szükséges.

Az okoskodó megjegyzését megzavarta az éhségtől megkorduló gyomra. A férfi hátrarántotta magát, hogy értékelő pillantást vethessen a hasára, és kihúzta a kezét a combjai közötti szűk folyosóról.

– A pite isteni volt – mondta Eric. – De mit szólnál egy kis tortához, és talán egy kis maradék lasagnához? Annak ellenére, hogy épp most kóstoltam meg a pitét, még mindig éhes vagyok, te pedig még nem ettél semmit!

– Talán egy nagy, kemény kolbászt kérek desszertnek. Majd hivatalosan, az ebédlőben eszem meg!

Elvigyorodott. Már készen állt a harmadik meccsükre? Nem lesz rá panasz.

Röviden megcsókolta, majd leugrott a pultról.

– Mindjárt jövök – mondta, és elsétált a folyosón lévő fürdőbe.

Legközelebb abból a dögös seggből akar egy darabot, döntötte el, hogy megbámulhassa a lány derekára tetovált nevet. Az ő nevét.

Amikor a nő eltűnt szem elől, megmosta a kezét a mosogató felett, és az orra alatt dúdolva bedobta a maradék lasagnát a mikrohullámú sütőbe. Myrna készítette néhány nappal korábban a születésnapi bulijára. Paradicsom, olasz fűszerek, sajt és kolbász illata kezdte betölteni a levegőt, ahogy felmelegedett az étel. Egy pár puha ajak csókolta meg a háta közepét, és Rebekah apró kezei ölelték át a derekát. A férfi félpuha farka zavaró gyorsasággal emelkedett fel, ahogy a nő gyengéden megsimogatta a tenyerei között a hosszát.

– A fenébe, asszony, az ember már nem is ehet, mielőtt további kielégülést követelsz?

– Épp most ettél pitét – emlékeztette a nő. – Én vagyok az, aki még nem evett!

Eric felnyögött, amikor a nő hüvelykujjai finoman masszírozni kezdték a makkját. Egyikük sem jut semmiféle táplálékhoz, ha a nő így folytatja.

– Már felszenteltük ezt a helyiséget – emlékeztette a nőt. – Hagyd meg ezt az étkezőnek!

– Gondoltam, ha ráveszlek, hogy itt elélvezz, akkor az ebédlő is az én győzelmem lesz.

– Hajlandó vagy csaláshoz folyamodni? – kuncogott, és kinyitotta a mikrohullámú sütő melletti szekrényt, hogy elővegyen egy pár tányért, imádva, hogy kettőre van szüksége. – Nem is tudtam, milyen versengő típus vagy!

– Szeretek nyerni! – mondta, miközben a keze a férfi lábai közé vándorolt, hogy megsimogassa nehéz golyóit. – Különösen, ha te vagy a nyeremény.

– A nyeremény az ágyban kapott reggeli, emlékszel? – Letette a tányérokat a pultra, és behunyta a szemét, közömbösséget színlelve, miközben a húsa gyönyörtől lüktetett a nő gyengéd érintése alatt.

– Te vagy az igazi díj – suttogta a nő, és végigcsókolta a férfi gerincén a bizsergő gyönyör nyomát. – Annyira örülök, hogy megnyertelek!

– Nem nagyon kellett megdolgoznod érte – ismerte el nevetve. – Nem volt konkurenciád.

A mikrohullámú sütő pittyegett, és Eric kivette az edényt, valahogyan sikerült nem elejtenie, miközben Rebekah követte, a keze most a férfi farka tövénél időzött.

– Harcoltam volna érted – mondta. – Ugye tudod?

A férfi megvonta a vállát. – Nekem nem számít. Te az enyém vagy, én pedig a tiéd, és ez így lesz örökké. Nincs visszaút!

– Nincs visszaút – értett egyet a lány.

Kiszedte két tányérra a gőzölgő lasagnát, többször is meg kellett állnia, miközben a lány keze csodálatos dolgokat művelt a készséges farkával.

– Ha így folytatod, kénytelen leszek elverni a seggedet – mondta végül.

– Ha mit folytatok így?

– Játszol a farkammal, miközben próbálom a vacsorát elkészíteni.

A tenyere végigsimított a férfi hosszán, és Eric megrándult.

– Akkor azt hiszem, el kell majd verned a seggemet.

Meglepetten felnyikkant, amikor a férfi hirtelen megfordult, és a felkarjánál fogva felemelte a padlóról.

– Eric!

Berángatta az ebédlőbe, szembefordította a hosszú, fehér asztallal, és a megnyomta a vállai között, hogy előre hajoljon. A lány habozás nélkül engedelmeskedett. A férfi felemelte a kezét, hogy Rebekah fenekére csapjon, de megtorpant, amikor meglátta a bugyiját.

– Miért vetted vissza a bugyidat? – kérdezte.

– Egy kicsit... nedves vagyok – mondta a lány lihegve. – Nem akartam összekenni a székeket.

– Leszarom! – mondta a férfi. – Vedd le!

A lány a válla fölött Ericre pillantott, láthatóan meglepte a férfi hangjának szokatlanul goromba éle. A férfi nem hátrált meg. És el akarta fenekelni dugás közben. Nem fog különösebben keményeket csapni, de arról gondoskodni fog, hogy Rebekah érezze.

– Le vele! – mondta, amikor a lány csak pislogott rá a válla fölött.

Az asztal fölé hajolva lassan letolta a bugyiját, és felfedte tökéletes hátsóját a férfi elismerő tekintete elé. Egészen a térdéig ért a bugyival, amikor a férfi vágya túl nagy lett. Eric tenyere a lány fenekén csattant. Rebekah meglepetten felzihált. A férfi megmasszírozta a puha húsgömböt, majd újra megleggyintette. Halvány bőre kivörösödött a férfi keze alatt.

Talán túl durván bánt a lány érzékeny hátsójával.

A lány kissé szélesebbre tárta a lábait – a térdénél lévő bugyi tartotta vissza a nagyobb távolságtól –, a mellkasát és a hasát az asztalhoz simította, hogy még hívogatóbb legyen. A férfi megpaskolta az eddig érintetlen oldalt, mire a lány megrándult, majd megtörten felnyögött.

– Tetszik a büntetésed, csintalan feleség?

– Ó, igen – suttogta a nő.

Szabad kezével a farkát a lány forró puncijához irányította. Ellenállás nélkül csúszott mélyre.

– Ó, Istenem – mondta a nő, a hangját eltompította az asztal. – Keményen dugj meg!

Örült, hogy egy véleményen voltak. És azt tervezte, hogy az étkezőben kiköveteli magának az orgazmust. Egy kicsit kiegyenlíteni az állást. Keményen és gyorsan beledöfött a lányba, tucatnyi lökésenként megpaskolva a fenekét, hogy megakadályozza, hogy elélvezzen. Legalábbis arra számított, hogy a szúró fájdalom távol tartja majd a nő orgazmusát. Ehelyett a magasba repítette. A lány élvezetének sikolyai magukkal rántották a férfit is. Az utolsó pillanatban kihúzta magát, hogy lássa, ahogy több erőteljes kilövellésben elélvez a nő derekára. Belemasszírozta az ondóját a tetovált nevébe, majd mindkét tenyerével megdörzsölte a lány élénkvörös fenekét.

– Tetszett? – kérdezte, kissé meglepődve, hogy a lány ilyen lelkesen reagált a durva bánásmódra.

– Mmm hmm – dorombolta a lány. – Mindent szeretek, amit csinálsz velem. Azt hiszem, az állás most már három egy a javamra.

– Épp most élveztem el a hátadra, Rebekah Sticks – emlékeztette a férfit. – Az állás kettő kettő.

– Azt hiszem, én élveztem el előbb. Tehát enyém a pont.

– Talán csak megjátszottad!

– Tudod, hogy sosem színlelek!

– Még a győzelemért sem?

Felemelkedett az asztalról, és megfordult, hogy felnézzen rá babakék szemeivel. A férfi azonnal elolvadt.

Lassan megrázta a fejét. – Soha nem színlelek! Én voltam az első!

– Rendben, nevezzük döntetlennek!

– Nem tudsz veszíteni! – vádolta vigyorogva. – Rendben! Döntetlen. Akkor három kettő. Még mindig én vezetek!

Lerúgta a bugyiját, és gyakorlatiasan visszatért a konyhába, hogy elvegye a tányérját az immár kihűlt lasagnával.

Megelégedett azzal, hogy egy konyharuhára üljön, miközben az étkezőasztalnál ettek. Meztelenül. Eric remélte, hogy minden étkezésüket meztelenül fogják elfogyasztani. A nő olyan gyönyörű volt, ahogy vele szemben ült – teljesen jól érezve magát a saját bőrében –, hogy alig érezte a szájába lapátolt finom lasagna ízét.

– Nos, azt hiszem, Isaac egy időre visszamegy Afrikába – mondta a lány, miközben felszúrt a villájára egy darab kolbászt.

Ericnek nem tetszett, hogy a lány ilyen lehangoltnak tűnt a gondolat miatt, hogy Isaac elhagyja a kontinenst. Ő maga kurvára fel volt dobva a hír hallatán.

– Biztos vagyok benne, hogy ott boldogabb lesz – mondta.

– Hiányozni fog, ugye? – kérdezte Eric, és próbált nem tudomást venni a torkában felszökő féltékenység szúrásairól.

A lány bólintott.

– Még csak most jött vissza. Még arra sem volt időnk, hogy vásároljunk együtt.

– Vásárolni?

A nő elvigyorodott. – Már régen rá kellett volna jönnöm, hogy meleg. Az a pasi imád vásárolni. Régen olyan jól szórakoztunk együtt. Hát, kivéve, amikor megpróbáltunk szexelni. Az sosem volt igazán jó érzés vele.

– A vaginád megpróbált rám várni – állította Eric. – Tudta, hogy nem ő a megfelelő farok számodra.

A nő felnevetett. – Okos vagina. Hallgatnom kellett volna rá. Tud egy-két dolgot a farkakról.

– Őrülten féltékeny vagyok arra a fickóra! Felfogtad ezt?

– Miért? – kérdezte a lány. – Ő csak egy barát!

– Egy barát, aki előbb dugott meg téged, mint én! Egy barát, akit még azelőtt szerettél, hogy engem szerettél volna.

Rebekah összevonta szemöldökkel meredt a tányérjára, és közben bekapott néhány apró falatot.

– Mindig is szeretni fogom őt, Eric!

Eric szíve kettétört.

– De ez semmi ahhoz a szerelemhez képest, amit irántad érzek – folytatta. – Ő csak egy barát. – Megvonta a vállát. – Úgy tűnik, mindig is csak barát volt, csak én akartam, hogy több legyen, de nem azért, mert többet éreztem iránta, hanem mert... – A villáját a tányérjára koppintotta, még mindig nem nézett a férfira. – Mert így volt értelme. Logikus kapcsolat volt, nem szenvedélyes. Soha nem éreztem úgy, hogy vége lenne a világomnak, ha Isaac nem lenne többé részese az életemnek. Soha nem szédültem a boldogságtól őt nézve. Soha nem gondoltam, hogy meghalok, ha nem dug meg azonnal. Soha nem éreztem, hogy teljessé tesz engem. Kiegészített, igen, de soha nem tett teljessé. Soha nem éreztem magam teljesnek, mintha minden, ami hiányzott az életemből, egy tökéletes csomagba csomagolva egyenesen a szívembe érkezett volna.

Végre Eric szemébe nézett.

– Isaac soha egy pillanatra sem éreztette velem azt, amit te minden pillanatban éreztetsz velem, mióta megismertelek, Eric. Ő nem a vetélytársad, ő valahol elveszett az árnyékodban. Szóval ne légy féltékeny! Nincs miért féltékenynek lenned. A szeretet, amit Isaac iránt érzek, barátság, ez minden, ami valaha is volt. Csak sosem jöttem rá, hogy mi is ez, amíg nem jött az igazi szerelem. Veled.

– Soha többé nem leszek féltékeny arra az idiótára – mondta Eric, túlságosan elárasztva az érzelmekkel, hogy bármi értelmesebbet mondjon.

Rebekah felnevetett. – Jó.

– De örülök, hogy elhagyja a kontinenst. – Talán megeszi egy oroszlán.

Rebekah megforgatta a szemeit, és megrázta a fejét.

– Nem jelent veszélyt rád, Eric!

– Tudom. Csak jobban szeretem, ha a világ másik felén nem jelent fenyegetést!

– Kedvelnéd, ha egyszer megismernéd – mondta Rebekah.

Eric kételkedett ebben, de annyiban hagyta a dolgot. Nem akart Isaacről beszélgetni. Most, hogy tele volt a hasa, készen állt további ünneplésre ifjú feleségével.

– Készen állsz a desszertre?

– Szeretnék egy kis tortát – mondta a nő.

– Desszertnek nagy kemény kolbászt kapsz. Emlékszel?

– Ha megígérem, hogy nagyon jó leszek – megtanultam a leckét a brutális elfenekelésed után – vigyorgott a férfira –, kaphatok ma este két desszertet?

– Persze. – A férfi lecsúszott a székéről, és előrehajolt, hogy megcsókolja a lányt, mielőtt kivitte a tányérjukat a konyhába, és vágott két, többnyire ép szeletet a születésnapi tortából.

Amikor visszatért, a lány a jegygyűrűjét bámulta, és csavargatta az ujja körül. Az az arckifejezés volt az arcán. A szomorú vágyakozás arckifejezése, amit akkor öltött, amikor arra gondolt, hogy nem lehet gyereke.

– Mi a baj? – kérdezte, ezúttal Rebekah mellé csúszva.

A lány enyhén megrázta a fejét.

– Minden tökéletes – mondta, és rámosolygott a férfira.

– Örökbe fogadunk egy gyereket – mondta a férfi. – Elmehetünk most azonnal egy ügynökséghez, ha akarod!

A lány felszisszent egy félnevetéssel. – Honnan tudtad, hogy babákon gondolkodom?

– Van egy babákon gondolkodó arckifejezésed – mondta a férfi. – Elég gyakran láttam már, hogy felismerjem.

– Csak az jutott eszembe, hogy soha nem fogom tudni továbbadni ezt a gyűrűt a gyerekeimnek – mondta.

– Miért nem?

– Hát, mert még ha egy tucatot is örökbe fogadunk...

– Egy tucatot?

Megveregette a férfi kezét. – Nem lesz vérségi kapcsolat.

A férfi felvonta a szemöldökét. – Mi a fontosabb? A vér vagy a szeretet?

Amikor a lány elgondolkodott, megfogta a kezét, és megszorította. – A szeretet fontosabb – mondta. – A szerelem. Nekem nincsenek vérségi kötelékeim, de itt vagy te nekem! Ez sokkal fontosabb!

A lány bólintott. – Igazad van! Bolond vagyok. Én csak... Néha én...

Megsimogatta a lány tarkóján a selymes hajat.

– Tudom! Soha nem kell kimondanod. Tudom, hogy úgy érzed, elvesztettél valami pótolhatatlant, de vannak olyan gyerekek, akik szintén elvesztettek valami pótolhatatlant. Elvesztették az anyjuk szeretetét. Te megadhatod nekik ezt. Ez mindent fog majd jelenteni nekik. Bízz bennem!

A lány egy meglehetősen reszketeg mosolyt villantott rá, és átölelte. – Szeretlek – suttogta.

– Edd meg a tortádat! – mondta Eric egy hosszú pillanat múlva.

– És utána a kolbászt – mondta kuncogva.

– Ugye nem gondoltad, hogy elfelejtem?

A nappaliban szerzett egy pontot, amikor Rebekah leszopta a kanapén desszertként. Rebekah pontja a lépcsőn könnyen jött – szó szerint –, és megegyeztek abban, hogy a főfürdőszoba zuhanyzójának csempefalához tapadt ügyködésük döntetlen eredményt hozott. Még el sem jutottak a hat hálószobájuk közül az elsőbe, amikor Rebekah időt kért.

– Befejezhetnénk holnap? – kérdezte a fürdőszobaajtó belső oldalának támaszkodva, kimerült testére egy bolyhos fehér törölközőt tekerve.

– Feladod? – kérdezte a férfi.

– Ha feladom, akkor te nyersz? – kérdezte fáradtan.

Eric a törölközőjével a vizes haját dörzsölte, miközben a nőt figyelte. – Igen.

– Nos, ez nem fog megtörténni! Feküdj az ágyba, férjem! – mondta a nő.

Felmászott az ágyra, hanyatt dőlt, és a karját a plafon felé nyújtotta. – Tégy magadévá! A tiéd vagyok! – mondta.

Eric elhatározta, hogy elő kell vennie néhány házassági segédeszközt, és a szekrény felé indult. Tudta, hogy legalább egy óráig képtelen lesz újbóli merevedésre, és Rebekah-nak biztosan több ingerre lesz szüksége a szokásosnál, hogy elélvezzen a zuhany alatti hancúrozás után.

Mire a csupasz hasához szorított hat darab vibrátorral az ágyba ért, Rebekah már elaludt. Elvigyorodott, és azt suttogta: – Én nyertem! –, de átkozottul jól tudta, hogy reggel gond nélkül folytathatják a versenyüket. Nem hagyhatják befejezetlenül ezt a kettejük közötti versenyt.

Elérhető közelségbe tette a vibrátorokat az éjjeliszekrényre, azt tervezte, hogy pokolian jó reggeli ébresztőt csinál a lánynak, és meggyújtott egy gyertyát. Lekapcsolta a felső lámpát, és bemászott az ágyba a felesége mellé. A nő elégedetten felsóhajtott, amikor a karjába vonta, és felhúzta a paplant összefonódott testükre.

A teste fáradt volt, de az elméje annyira tele volt, hogy kételkedett benne, hogy valaha is elalszik. Ezért átölelte a nőt, és ahelyett, hogy kizárta volna a világot, hagyta, hogy elkalandozzanak a gondolatai. Sajnos olyan irányba kalandoztak, ami nem feltétlenül tetszett neki.

Napfelkelte közeledtekor Eric az egyik könyökére támaszkodott, hogy a felesége édes arcát bámulhassa álmában. Az éjjeliszekrényen álló gyertya vadul pislákolt, ahogy a kanóc az utolsókat rúgta. Eric elméje még mindig túlságosan tele volt, hogy aludni tudjon. A szíve túlságosan tele volt, hogy elmozduljon a nő mellől. Egy ujjheggyel végigsimított a lány egyik szemöldökén, és elárasztotta a nő által keltett gyengédség. Néha gyengéden magához akarta ölelni, mert félt, hogy összetörik. Máskor pedig arra vágyott, hogy erősen magához szorítsa, hogy biztos legyen benne, hogy érzi a szeretetének erejét. Csak az ég tudja, hogy soha nem lesz képes ezt olyan mélységben kifejezni, amennyire érezte. Annyi mindent betöltött benne, amiről nem is tudta, hogy üres. De még mindig volt néhány hely, amit nem tudott megérinteni. Nem tudta betölteni. Azon tűnődött, vajon jobban tudná-e szeretni Rebekah-t, ha egész lenne.

Ha megpróbálná betölteni azokat az üres helyeket, amelyeket még gyerekkorában szerzett, talán olyan férfi lehetne, aki méltó a lány figyelmére.

Talán itt volt az ideje.

Ideje, hogy megkeresse az anyját. Ideje megtudni az igazságot, hogy miért hagyta magára az a szívtelen szuka. Azt sem tudta, hogy a nő még életben van-e. Abban sem volt biztos, hogy érdekli-e, hogy életben van-e. De ha igen... Ha igen, tudni akarta. Szembe kell néznie vele. Azt hitte, azzal, hogy az elhagyatottságát eltemeti az éveken át tartó semmibe vétel alá, a nő megszűnik kísérteni, de csak színlelt. Rebekah-val az oldalán, Ericnek életében először volt bátorsága ahhoz, hogy választ keressen azokra a kérdésekre, amelyek évek óta emésztették. Rebekah-val az oldalán bármivel szembe tudott nézni.

Nem volt többé egyedül.

Eric szorosan a mellkasához húzta Rebekah kis testét, a szíve sajgón dobogott a lány halántéka alatt. A lány megmozdult, kezét a férfi dereka köré fonta.

– Eric? – mormolta.

Eszébe jutott az az alkalom, amikor a lány álmából ébredt, és mivel nem volt szokása, hogy idegen férfiak vannak az ágyában, Isaacnek szólította. Most az egyetlen név, amit suttogott, amikor kirángatták az álmából, az Ericé volt. Ezt kurvára imádta.

– Reggel van? – motyogta, a hangja elmosódott az álomtól.

– Még nincs.

– Már megint kanos vagy? – És ahelyett, hogy morgott volna a férfi szüntelen libidója miatt, ami megzavarja az alvását, elfordította a fejét, hogy megcsókolja a férfi mellkasát.

– Kezdek azzá válni – mondta vigyorogva.

A keze felnyúlt, és a férfi arcát kereste, megdörzsölve a borostát, amelyet az ujjbegyei találtak. – Jól aludtál?

A lány lélegzete felmelegítette Eric mellkasának bőrét és a benne fájdalommal teli szívet.

– Egyáltalán nem aludtam – mondta. – Csak néztem, ahogy alszol.

– Miért nem mondtad, hogy te az a hátborzongató zaklató típus vagy? – kérdezte a lány.

– Rám szálltál – mondta vigyorogva a férfi. – Úgy tűnik, nem tudok mit kezdeni a határtalan rajongásommal irántad, Mrs. Sticks.

– Teljesen érthető. Eléggé lenyűgöző vagyok, tudod!? – A nő gyengéden végigsimított a körmével a férfi borostáján.

– Tudom! – A férfi csókot nyomott a lány hajára, és kényszerítette magát, hogy megkomolyodjon, még akkor is, ha minden ösztöne jobban szerette volna ezt a könnyed ugratást folytatni. – Tényleg azt hiszed, hogy megtudhatjuk, mi van az anyámmal? – préselte ki magából.

Rebekah kissé megmerevedett, majd elrántotta magát a férfi mellkasától, hogy a gyertya gyengén pislákoló fényében is ránézhessen. – Biztos vagyok benne, hogy igen. Meg akarod próbálni?

Egy pillanatra beleharapott az alsó ajkába, mert megígérte, hogy nem fog hazudni Rebekah-nak, és ha egyszer hangot ad ennek a vágyának, nem lesz visszaút az érzelemmentes útra. – Azt hiszem, igen. Az egész folyamat valószínűleg érzelmi ronccsá vagy elviselhetetlen seggfejjé fog változtatni. Biztos vagy benne, hogy el tudod ezt viselni?

A lány bólintott.

– Igen, tudom, hogy képes vagyok rá! Ha mellettem vagy, bármit kibírok!

A férfi elmosolyodott. – Igen, én is így érzem! Ez az egyetlen ok, amiért azt hiszem, készen állok arra, hogy szembenézzek vele.

– Akkor megtaláljuk őt, és bármi is történjék, én akkor is szeretni foglak! – A kezébe fogta a férfi állát, és figyelmesen a szemébe nézett. – Hiszel nekem, ugye?

A férfi egy hosszú pillanatig nézte a nőt, magába szívta a szeretetét, a szerelmét. Valószínűleg soha nem fogja magát méltónak érezni hozzá, de hitt neki. Szerette őt. Érezte az érintésében, látta a szemében, hallotta a hangjában, amikor kimondta a nevét. Érezte a csókjában. Valódi volt. Szerette őt. Elhitte. Soha többé nem kételkedett benne.

– Igen – suttogta, és megcsókolta a lányt, éppen amikor a gyertya utolsót lobbant, és sötétségbe borultak. – Hiszek, édes szerelmem!